日 대사, '독도 그려졌다'며 文 대통령 설 선물 거부 '생떼'