인권위, '세월호 추모광고 불허' 서울교통공사에 게시 재검토 권고