NHN에듀, 320억 투자 유치…'교육용 메타버스 만든다'