'투표소 직원 불친절해'…선거안내문 찢은 50대 검거