노상에서 중년 폭행하고 5만원 갈취한 40대 男…경찰 구속