전자발찌 절단기로 끊은 50대 남성, 도주 중 경찰에 체포