건물 지분 양도 후 명의변경 요구 거절…대법 '공동간축주 동의할 의무 없어'