블랙핑크 ‘핑크 베놈’, 영국 싱글 차트 40위…3주 연속 톱100