올리패스, 3년만에 나스닥 상장사에 기술수출…'후속계약도 협의 중'