'법인화 덫' 걸린 서울대…거버넌스 구축·재정자립도 되레 뒷걸음