포스코모빌리티솔루션, 현대차 하이브리드 차량용 구동모터코아 공급