해양수산과학기술진흥원, 제주해녀문화연구원과 해녀문화홍보 및 수중환경정화 캠페인 진행