日 '창과 방패' 모두 갖춘 군사대국으로…'반격기준 모호' 내부서도 우려