제주항공, 상용화주제도 협약…항공화물 체질 개선