진용진·김계란·이태동…3Y코퍼레이션, 유튜브 넘어 방송·OTT까지 영역 확장