위메이드, 스마트 모빌리티 플랫폼 '휙고' 투자…M2E 서비스 출시한다