통일부, 남북연락사무소 조직 축소 검토…'성과낼 분야에 집중'