경찰, 파주 주차장 살인사건 범인 검거…'피해자 지인 50대 남성'(종합)