정부, '野 독도 방문 부당' 日항의에 '부당한 주장'