빌보드 차트에 멜론 데이터 반영…'韓 플랫폼 중 최초'