LH 전 직원, 뒷돈 받고 브로커에 매입임대주택 정보 제공