성남시, '붕괴사고' 정자교 하자공사 의혹 금호건설 상대 손배소