'수도꼭지 트니 흙탕물이 '콸콸콸''…생수로 음식 만든 주민들 분통