GS칼텍스-포스코-에이치라인해운, 바이오선박유 사업 협력