LG, 3분기 매출·영업이익 소폭 늘어…'당기순이익 50% 이상 환원'