‘철도 지하화 시대 대응’ 나선 성동구, 경원선 지하화‧상부공간 개발구상안 착수