'돌보던 동생이 죽었어'…연인 속여 '관 값' 뜯은 50대 사기꾼의 최후