업비트, 스테이킹 서비스 개편…'손쉽게 진행상황·수익률 확인'