조국 전 조국혁신당 대표, 대법원에서 징역형 확정