현대차·기아, 친환경차 앞세워 2년 연속 500억달러 수출