버스 좌석에 다리 올리고, 기사 찾아가 욕설·폭행한 대학생…법원 판결은?