술값 문제로 다투다 주점 직원 폭행… 경찰공무원, ‘증거 불충분’ 무죄