'여행 자주 가는데 폭발 일상이라니'…日 화산 '번쩍', 전문가들 반응 보니