대전교통공사, 공공데이터 혁선 선도…3년 연속 ‘우수기관’ 선정