글로벌 인기 캐릭터 '아기상어' 10주년 더핑크퐁컴퍼니, 日 법인 설립·새 콘텐츠 발표