금감원, 홈플러스TF 본격 가동…“위법 행위 엄중 대응”