김동연, 韓권한 재판관 지명에 '하면 안될 일…권한남용'