시청역 사고 재발 방지…정부, 위험 운전 처벌 강화