테무 모회사 핀둬둬, 실적 악화…투자 등급·목표 주가도 하향