DSRV, 싱가포르 스트레이츠엑스와 스테이블코인 결제 인프라 협력