'AI 신약 기업' 갤럭스, 한올바이오파마와 항암 신약 공동 개발