'37억 적자 부담하라'…보훈부에 소송 건 서울교통공사, 무슨 일?