동거하던 50대 여성 살해한 60대 체포…'두 차례 신고 이력'