올릭스, 프랑스 로레알로부터 공동연구 계약금 수령