페스티버, 일상의 달콤한 휴식을 제공하는 달콤커피와의 협업 컬렉션 출시