쓰리빌리언, 희귀질환 환아 지원 위해 美 비영리단체 N1C와 협력