'알약으로 다이어트' 일라이 릴리, 먹는 비만약 임상3상서 효과 입증