KG스틸 당진 공장 50대 하청 근로자 추락사…경찰·노동부, 조사 착수