옥주현·성시경 논란에…문체부, 미등록 기획사 ‘등록 계도’