에이피트바이오, 레이메드와 방사성 항암제 공동 연구 협약 체결